Параметры компиляции, настраиваемые в файле Configuration

1. Для включения поддержки перекодировки в вашей конфигурации должен быть указан модуль mod_charset и включена директива препроцессора USE_TRANSFER_TABLES (-DUSE_TRANSFER_TABLES в строчке EXTRA_CFLAGS=...). Эта директива включена по-умолчанию (т.е. при использовании дистрибутивного файла Configuration).
2. Директива препроцессора EPOCH_EXPIRES (-DEPOCH_EXPIRES в строчке EXTRA_CFLAGS) отвечает за способ формирования заголовка Expires для документов, которые не нужно кэшировать. При компиляции без этой директивы, в заголовок Expires ставится текущее время сервера. Это работает во всех случаях, кроме того, когда на клиенте или промежуточном proxy-сервере стоит неправильное время. Т.к. неправильная установка времени на клиентской машине и/или proxy не может быть проконтролирована, то надежнее ставить время в заголовке Expires в прошлом, что и делает сервер, если его скомпилировать с ключем EPOCH_EXPIRES.
3. Директива препроцессора XCYRILLIC (-DXCYRILLIC в EXTRA_CFLAGS) включает распознавание малораспространенного "хака" программы Mosaic (Accept: text/x-cyrillic-charset), сделанного Евгением Мироновым в 1994-м (кажется) году. В настоящее время этот хак практически неактуален, а его поддержка уменьшает "кэшируемость" документов при использовании протокола HTTP/1.1 (в заголовок Vary: добавляется не необходимое поле Accept), поэтому включение этой директивы не рекомендуется (а пользователи "хакнутой" версии Mosaic могут использовать кнопки явного выбора кодировки, если они конечно есть на Вашем сервере).

(Для версии PL17b и старше) Если у вас нет никаких готовых документов, то для тестирования можно взять документы из /path/to/apache-rus/test-squite/htdocs - там есть тестовые .html/.shtml/.cgi, позволяющие понять правильно ли работает сервер.