Українсько-голландський ювілей

50 років тому в міcті Хенгело (Нідерланди) українець Роман Піндус заснував фольклорний ансамбль "Русалка, який займається вивченням української культури та її традицій. Учасники ансамблю виконують українські пісні та українські танці.

Історія українсько-голландських відносин розпочалася у 1995 р., коли колектив Хмельницького національного університету, народний ансамбль танцю "Юність Поділля" (під керівництвом директора центру культури та мистецтв Василя Цимбалістого) брав участь у міжнародному фестивалі, що проводився у місті Енсхеде (поряд з містом Хенгело). Учасники голландського ансамблю "Русалка" люб'язно прийняли хмельничан до своїх сімей на час проведення фестивалю. Отже, 1995 р. став роком зародження міцної дружби між українцями та голландцями. З того часу зв'язок не обривається, і кількість візитів учасників ансамблю "Юність Поділля" у місто Хенгело, та учасників колективу фольклорного ансамблю "Русалка" в місто Хмельницький важко перелічити.

Цього року фольклорний ансамбль "Русалка" святкував своє 50-річчя. На честь ювіляра влаштували свято. Оркестр народного ансамблю танцю "Юність Поділля" ХНУ знову запросили в Голландію, цього разу для живого акомпанування концерту.

Організатор візиту та керівник групи від ХНУ, начальник відділу міжнародних зв'язків ХНУ, Олексій Літвінов:

- Концерт відбувався в спеціалізованому театрі міста Хенгело. На святі був присутній мер міста Хенгело, представники посольства України в Нідерландах та інші почесні гості. Виступ мав грандіозний успіх в аудиторії. Наприкінці концерту ювіляри отримали пам'ятні подарунки. Від імені Хмельницького національного університету та представників ансамблю "Юність Поділля" також було вручено подарунки. Апофеозом дійства стало нагородження засновника та першого керівника ансамблю "Русалка", етнічного українця Романа Піндуса, Орденом Королеви Нідерландів. Цей орден отримують лише видатні особистості.

Окрім участі у концерті, оркестр ансамблю "Юность Поділля" мав на меті запис фонограм українських мелодій для подальшої роботи з ними ансамблю "Русалка" на міжнародних фольклорних сценах. За досить короткий термін оркестр ансамблю "Юність Поділля" записав 23 композиції. Швидкість та якість запису викликала схвальне здивування у технічних працівників студії звукозапису. Крім цього інструментальний оркестр "Юності Поділля" дав два концертних виступи у місті Хенгело, які мали не менший успіх у глядачів ніж ювілейний концерт.

Для гостей з України було організовано екскурсійну програму з відвідуванням Амстердаму, Гааги, Роттердаму. Хмельничани мали змогу насолодитися історичними пам'ятками, були біля Королівського Палацу (в центрі Амстердама), відвідали музей воскових фігур Мадам Тюссо, музей "Мадуродам" в Гаазі та інші видатні місця.

Отже, візит українців до Королівства Нідерландів став поєднанням корисного з приємним. Все заплановане вдалось втілити у життя. Хотілося б, і надалі побажати творчої наснаги обом колективам, які приносять людям лише радість, посмішки та приємні враження.

Пелипяк Інна,
відділ зв'язків з громадськістю ХНУ