Група студентів Хмельницького національного університету повернулась з Польщі

Далеке польське місто Торунь, яке розміщене на півночі Польщі і відоме, перш за все, тим, що подарувало світу видатного польського вченого-астронома, автора революційної геліоцентричної теорії, Миколая Коперніка. Також місто славиться вишуканим готичним стилем архітектури та найкращими у світі протягом багатьох століть торунськими пряниками. Торунь входить до Списку світового надбання культури ЮНЕСКО.

Понад 10 років у польському місті Торунь, розташованому на річці Вісла, діє літня школа польської мови і культури для чужоземців. В цьому році у її роботі взяли участь 120 студентів із 23 країн світу, серед яких була група з 17 студентів Хмельницького національного університету на чолі з старшим викладачем польської мови Тетяни Гусарської. Участь у літній школі - це для нас подвійна честь і висока оцінка міжнародної діяльності ХНУ в справі зміцнення дружніх і добросусідських зв'язків між нашими країнами - Україною і Польщею.

Торунь - місто, варте пізнання, місто, яке збагатило новими знаннями наших студентів. Перебування у Польщі тривало два тижні. Заняття проходили в університеті ім. Миколая Коперніка. Університет, поряд з Варшавським і Ягеллонським, - один із найпотужніших у Польщі. З любов'ю до свого університету жителі Торуня говорять, що Варшавський - найбільший, Ягеллонський - найстарший, Торунський - найкращий. І в цьому могли пересвідчитися студенти ХНУ оглядаючи університет, відвідуючи досить цікаві, змістовні лекції з мови, літератури, історії, театру, кіно Польщі. Після навчання в Польщі студенти Хмельницького національного університету отримали сертифікати про участь у літній школі польської мови і культури в Торуні.

Приємно відзначити, що навчання студентів, проживання в університетському гуртожитку та харчування в центральних ресторанах Торуня забезпечила адміністрація Куявсько-Поморського воєводства. Це стало можливим завдяки плідній співпраці Хмельницького національного університету та Куявсько-Поморського воєводства зокрема, велика подяка Маршалу воєводства Вальдемару Ахрамовічу, який минулого року у вересні відвідав наш Подільський край і підписав угоду про співробітництво між Хмельницькою областю і Куявсько-Поморським воєводствюм. Тоді ж, 25 вересня 2004 р. в рамках проведення Року Польщі в Хмельницькому національному університеті представники польської делегації: Вальдемар Ахрамовіч та Генеральний консул Республіки Польща у Львові Вєслав Осуховські побували з офіційним візитом у нашому університеті. Під час зустрічі були обговорені питання створення Центру українсько-польської співпраці у Хмельницькому національному університеті та навчання нашої молоді у Польщі.

Директор літньої школи Едмунд Оберлян зробив все можливе, щоб познайомити учасників літньої школи з історією вузу, провести екскурсію по його корпусах, показати просторі, обладнані найновішими технічними засобами аудиторії. Поряд із заняттями, які тривали по 6 годин в день, студенти мали ряд екскурсій по місту, відвідали планетарій, театр, головну бібліотеку університету, музей астрономії та етнографічний музей. Гостей вразили готичні костьоли, ратуша в стилі Ренесансу, будинки XVI-XIXст.

Студенти побували й у інших містах Польщі: Мальборку, Гданську, Варшаві. У Мальборку учасники літньої школи відвідали найбільший середньовічний замок у світі, збудований хрестоносцями понад 700 років тому. Його масштаби справді вражають. Мальборк значно масштабніший за Кам'янець-Подільську фортецю, споруджений із червоної цегли - як і всі старі споруди тих країв, а всередині - наче в середньовіччі. Пів дня було замало, аби все там оглянути.

Унiкальнiсть Гданська, перш за все, у розмаху його реконкрукцiї. Якщо iсторичний центр Варшави, вiдроджений з пепелища, має 12 гектарiв - у Гданську вiн учетверо бiльший. I ще важлива рiч: тут не має вiдчуття штучностi, яке часто викликають вiдновленi споруди. Польским майстрам вдалося зберегти цiльнiсть архiтектурного ансамблю Гданська. Можливо тому мiсто, яке свого часу називали "Золотою брамою Речi Посполитої" i сьогоднi вабить мандрiвникiв i вважається найважливішим туристичним центром Балтiйського узбережжя Польщi.

Студентка ХНУ, учасниця літньої школи Катя Скиба:

- Нам дуже сподобалася Польща. Це чудова країна. Тут безліч цікавих визначних пам'яток. За цей час ми не лише істотно зміцнили знання польської мови, а також довідалися багато цікавого про історію і культуру нашого найближчого сусіда. Тут добрі й гостинні люди. Не дивлячись на те, що з 120 чоловік - учасників літньої школи цього року - були представники з 23 країн світу, усі знайшли спільну мову. Спілкування англійською, польською, не говорячи вже про "рідні" мови, було повсякденною річчю. Загалом, усе було дуже цікаво. Ми повернулися переповнені незабутніми враженнями про Польщу. Непомітно пролетів час у Торуні. А з багатьма іноземцями ми продовжуємо спілкуватися і зараз, за допомогою Інтернету.

Ми сподіваємося, що наше співробітництво буде вдало розвиватися, і ми обов'язково зустрінемося через рік. Від імені всіх учасників хочу подякувати за запрошення і прекрасно організований час. Шкода, що час летить швидко, але в одному я вже впевнена: наукове співробітництво між Польщею й Україною має великі перспективи і корисне обом країнам.

Леся Гуменна,
відділ зв'язків з громадськістю ХНУ